2017年6月27日 星期二

哆啦A夢的雛鳥情結蛋也可能被發明出來了!

哆啦A夢的雛鳥情結蛋也可能被發明出來了!



今天得到的主題有
一、雛鳥情結蛋
二、開始動手做就對了!


@吃乾貨Review@
我懷疑藤子不二雄根本就是個未來人,小叮噹的神秘道具越來越不神秘了...連讓人喜歡上你的生物科技都被證實了,只要用光照一照大腦,就能增加他對環境中和他相處的異性好感度,宅宅們是不是很開心呀?


一、雛鳥情結蛋

光遺傳學技術領域不斷的有新的發展出現,今天的得到文章講的是光遺傳學技術拿了草原田鼠(英文名稱:Meadow Vole、拉丁學名:Microtus pennsylvanicus)做實驗,實驗的目的是用光遺傳學技術來影響大腦前額葉皮質層控制大腦獎勵機制的區域,測試是不是能增加該草原田鼠對環境中另一隻異性草原田鼠的好感,實驗室的結論是肯定的,所以哆啦A夢的道具之一又要被發明出來了!

雛鳥情結蛋(刷りこみたまご)鳥類的本能是從蛋裡出生後,就會把第一眼看到的東西當成母親,就是所謂「雛鳥情結」。這個也一樣,只要讓人進入蛋中,蓋上蓋子,孵化15分鐘後再打開,就會很喜歡第一眼看到的人。又名「先入為主蛋」。


哆啦A夢 Stand By Me 中文配音


動畫是翻譯為「先入為主蛋」(哆啦A夢wiki),不過我覺得哆啦A夢中文網的「雛鳥情結蛋」翻譯得比較傳神,最爛的是華視的「印刷蛋」...這什麼東西啊!難怪在《我的哆啦才不是這樣咧!》這部漫畫中要經常表達對各種翻譯不理想的不爽。

先入為主蛋為一個大型的,可讓人裝入的蛋型道具,分成上下兩部分,將一個人放進蛋中並蓋上蓋子,十五分鐘蛋會自動打開,那個人就會喜歡上第一個看見的人。其原理模仿小鳥自蛋孵出後,會認第一個看到的對像為母親的原理。使用之後,需用一個專用的類似金魚缸的帽子才能取消效果。

過去得到15min也帶過幾次跟光遺傳學有關的心得,特別是這篇《科技版緊箍咒:改掉壞習慣有希望了!只要拿起手機操作 App 電電員工就好?》的應用想像最有趣!


二、開始動手做就對了!

不管是寫作文還是寫程式,很多時候我們會在腦中盤旋過許多想法,不過想法越多不代表越好,那表示正處於還不知道怎麼做最好的浪費時間狀態。所以這時候更應該開始下手把它寫出來,只要開始寫之後就會知道哪裡好哪裡不好,即使必須捨棄掉大部分已經寫出來的內容,那也不可惜。如果是寫程式而且使用「分散式版本控管系統(DVCS)」,那就直接提交(Commit)後刪除重來吧!如果不是「分散式版本控管系統(DVCS)」就另外想辦法備存,千萬不要學這招直接提交上去,自己亂掉沒關係,到時候還影響別人就麻煩了,雖然提交程式不一定要能正確執行,但還是有些原則要遵循,這部分偏離主題就不在這裡繼續說下去了。

如果是寫作文的話,那就先開另一個檔案把“暫時捨棄”的文字保存一下,或許在文章全部完成前還會想到更好的修飾方法來重新啟用他們。總而言之,不是要你不想就開始做,只是如果發現自己想很多卻還不知道要怎麼做,那就隨便找一個喜歡的開始做做看就對了,千萬不要再繼續想下去哪個最好,因為你可能就是因為不知道哪個最好,所以才一直不能開始做的啊!

再把這句話送給大家一次,福特汽車創辦人亨利福特(Henry Ford)曾說過:Whether you think you can, or you think you can't--you're right.(不管你認為你做得到或做不到,你都是正確的。)

轉載自:藍色小惡魔 - 魔窟《每天得到》